简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التقسيم إلى مناطق بالانجليزي

يبدو
"التقسيم إلى مناطق" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • zoning
أمثلة
  • Heavy industry is also sometimes a special designation in local zoning laws.
    وفي بعض الأحيان تسمى الصناعات الثقيلة تسمية خاصة في قوانين التقسيم إلى مناطق محلية.
  • Zoning and urban planning in France and Germany are regulated by national or federal codes.
    ويتم تنظيم التقسيم إلى مناطق والتخطيط الحضري في فرنسا وألمانيا وفقًا للقوانين الوطنية أو الاتحادية.
  • In the case of Germany this code includes contents of zoning plans as well as the legal procedure.
    وفي ألمانيا، يشمل هذا القانون محتويات خطط التقسيم إلى مناطق وكذلك الإجراءات القانونية.
  • Theoretically, the primary purpose of zoning is to segregate uses that are thought to be incompatible.
    نظريًا، يكمن الغرض الأساسي من التقسيم إلى مناطق في تمييز الاستخدامات التي يُرى أنها غير متوافقة.
  • Thus, zoning is a technique of land-use planning as a tool of urban planning used by local governments in most developed countries.
    التقسيم إلى مناطق هو إحدى وسائل تخطيط استخدام الأراضي التي تستخدمها الحكومات المحلية في أغلب الدول المتقدمة.
  • However, if a division into the three main regions Jura Mountains, Swiss Plateau and Alps is considered, the Alpine foreland belongs clearly to the Swiss Plateau.
    ومع ذلك، إذا تم اعتبار التقسيم إلى مناطق رئيسية في جبال جورا ثلاثة، الهضبة السويسرية وجبال الألب.
  • In practice, zoning is used to prevent new development from interfering with existing residents or businesses and to preserve the "character" of a community.
    وعمليًا، يُستخدم التقسيم إلى مناطق لمنع تعارض عملية التطوير الجديد مع السكان أو الأعمال التجارية الحالية وللحفاظ على "هوية" مجتمع ما.
  • The value of each parcel is increased by adjacency and access to the conserved land, which allows development density significantly below that allowed by zoning.
    يتم زيادة قيمة كل قطعة أرض طبقًا للجوار وإمكانية الوصول إلى الأراضي المحفوظة؛ مما يسمح بكثافة التطوير أقل من تلك التي يسمح بها التقسيم إلى مناطق.
  • The value of each parcel is increased by adjacency and access to the conserved land, which allows development density significantly below that allowed by zoning.
    يتم زيادة قيمة كل قطعة أرض طبقًا للجوار وإمكانية الوصول إلى الأراضي المحفوظة؛ مما يسمح بكثافة التطوير أقل من تلك التي يسمح بها التقسيم إلى مناطق.
  • In the context of zoning, agricultural land or agriculturally-zoned land refers to plots that are permitted to be used for agricultural activities, without regard to its present use or even suitability.
    في سياق التقسيم إلى مناطق، تشير الأراضي الزراعية أو الأراضي المحددة للزراعة إلى مقاطعات مؤهلة لاستخدامها في الأنشطة الزراعية، دون النظر إلى استخدامه الحالي أو حتى ملاءمته.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2